《全上古三代文》

【卷十三】

◎阙名（二）

　　◇金华山鼎铭

　　真金作鼎，百神率服。（虞荔《鼎录》，金华山黄帝作一鼎，高一丈三尺，篆书三足。案：此鼎属黄帝，未审何据，今编列阙名鼎铭之首。）

　　◇谗鼎铭

　　昧旦丕显，后世犹怠。（《左传》昭三年。案《韩非子》亦作《谗鼎》，盖即《明堂位》之崇鼎，《吕氏春秋》之岑鼎也。古者谗崇岑声近。一云谗地名，禹寿九鼎于甘谗之地。）

　　◇邑鼎铭

　　王命尸臣，官此邑，赐尔旂鸾，黼黻雕弋。尸臣拜手稽首曰：「敢对扬天子丕显休命。」（《汉书。郊祀志》下，美阳得鼎献之，张敞上议，今鼎出于𨙸东，中有刻书。）

　　◇仲山甫鼎铭

　　仲山甫鼎其万年，子子孙孙永宝用。（《後汉。窦宪传》：南单于於漠北遗宪古鼎，容五斗其旁铭。）

　　◇楚鼎铭

　　楚武王之鼎《续汉。郡国志》二「汝南鲷阳侯国」注引《皇览》曰：「永平中，葛陂城北祝里社下，于土中得铜鼎而铭。」

　　◇汾阳鼎铭

　　寿考天地，百祥臻侍，山伏其灵，海伏其异。（《鼎录》。）

　　◇大夫始鼎铭

　　隹三月，初吉甲寅，王才（在和宫，大夫台攵）易。锡。（友口<周矢>），王才华宫宅，王才邦宫，台攵献工，易口易章，王才邦，台攵易友曰考曰攸，大夫台攵敢对天子休，用作文考日已宝鼎，孙（孙）子（子）永宝用。（《钟鼎款识》。）

　　◇南宫鼎铭

　　隹王令南宫伐反虎方之年，王令中先{木皿}南或（国）□行□王居杜□□（二字未详，旧释射圃，不确）。贞出中39■呼（归生对）<风>刊王□刊宝彝。（《钟鼎款识》，又王复斋《钟鼎款识》，又拓本。）

　　◇□□鼎铭

　　隹王廿又三年九月，王才宗周，王令41■42■。疑静，旧释继，非。（司司）九服。42■乍朕皇考{将鼎}彝奠鼎，亦用享孝于朕皇考，用易康和鲁休，屯右□寿，永令□（终）。其万年无疆，42■子子孙孙永宝用享。（《钟鼎款识》）

　　◇晋姜鼎铭

　　隹王九月乙亥，晋姜曰：「余隹司（嗣）朕先姑君晋邦，余不（，谭长说旧释辱，非），妄宁，雍明德，宣必阝我猷，用召所<台辛>辟，妥玚乃光剌（烈）。虔不坠讠鲁（诸）。覃克以□我万民，嘉遣我，易国责。鲁绩，即鲁缟，旧释虎贲，非。虎贡岂得云千网乎。（千）网，勿法。借为废。（文侯頵）令，卑38■彳甬，征绥汤15■。39■取乃吉金，用乍宝尊鼎，用康<卤夏>（旧释为西夏二字）。妥怀远15■（疑邦之残字）。君子，晋姜用蕲<素卓>绾寿，乍为亟，万年无彊，用享用德，允保其孙子，三寿是利。（《钟鼎款识》，又《考古图》，又有新出土鼎，其铭阳文联绵纠结，人不能识，谓之草篆，谓之乙亥鼎，审视拓本，即晋姜鼎也。）

　　◇寰鼎铭。（《钟鼎款识》作伯姬鼎）

　　隹廿又八年五月，既望庚寅，王才周康穆宫，旦，王各大室，即立，宰頵右，寰入门，立中廷，北卿（向）。史13■（□）受王令书，王乎史氵或册易寰玄衣黹屯，赤市朱黄，42■旂攸勒，戈雕46■纟高必彤矢，寰拜稽首，敢对扬天子不显休令，用乍朕皇考奠（郑），白<臣女>奠鼎，寰其迈年，子孙永宝用。（《钟鼎款识》。案新出土有《寰盘铭》同，惟铭末作「奠白奠<臣女>宝般，寰其迈年，子子孙孙永宝用」为异。）

　　◇师旦鼎铭

　　隹元年八月，丁亥，师旦受命乍周王大姒宝尊彝，敢拜稽首，用蕲眉寿无强，子孙其万亿年，永宝用享。拓本。

　　◇叔夜鼎铭

　　尗夜34■其饶鼎，以征以行，用饘用羹，用祈□寿无强。拓本。

　　◇颂鼎铭

　　隹三年五月，既死霸甲戌，王才周康邵宫。旦，王各大室，即立，宰弘右，颂入门，立中廷，尹氏受王令书，王乎史虢生册命颂。王曰：「颂，令女官47■成周，贮廿家，监47■新48■贮用宫御，易女玄衣黹屯，赤市朱黄，42■旂攸勒，用事。」颂拜稽首，受册，佩以出，反入堇49■，颂敢对扬天子不显（鲁休，用乍朕皇考）14■尗皇母14■<台女>（宝）尊鼎，用追孝蕲匄康虔屯右，通录永令，颂其万年爨寿，允臣天子，终，子子（孙孙宝用。）拓本。案别有颂簋铭同，唯50■鼎作奠毁为异。

　　◇仲称父鼎铭

　　唯王五月，初吉丁亥，周白边<止及>中称父伐南淮人，孚金，用乍宝鼎。其万年，子（子）孙（孙）永宝用。（拓本。）

　　◇鬲攸比鼎铭

　　隹卅又一年三月，初吉壬辰，王才周康宫辟大室，鬲比以攸卫牧告于王曰：「女孚我田徼，弗许鬲比，王令相史南以虢旅，28■事。」攸卫牧誓曰：「口弗具付鬲比其且射分田邑，则□，攸卫牧则誓，比乍朕皇且丁公皇考29■公50■鼎，鬲攸比其彳万年，子子（孙孙永宝用。）拓本。

　　◇国诸鼎铭

　　者乍旅鼎，用匄称鲁礻此，用妥眉彖，用乍考宫白宝奠彝。拓本。

　　◇曶鼎铭

　　隹王元年六月，既望乙亥，王才周穆王大口，口若曰：「曶，令女{丙攴}乃且考47■卜事，易女赤52■。口口用事。」王才迁<广立>，井尗易曶赤全无，受休口口王，曶用丝金乍朕文考53■{白鼎}牛鼎，曶其万用54■，子孙其永宝。

　　隹王三月，既生，辰才丁酉，井尗才异，为事及小子55■以限讼于井尗：「我既卖女王口口父用匹马束丝。」限诏曰<斤斤>则俾我赏马，效口口俾复乃丝口质，效父28■诏55■曰：「于王参门口口木<耒央>，用彳责彳止卖<幺幺>五夫用百爰，非之五夫口口罚，28■56■又罚，57■58■金，并尗曰：「才王人28■卖口口不造付曶，母俾越于<斤斤>。」曶则拜稽首，受<幺幺>五口，曰口，曰恒，曰龙，曰彝，曰相事，爰以告<斤斤>，俾口以曶奠羊，丝三爰，用致<幺幺>人，曶28■59■于，<斤斤>，〓舍大五秉，曰才尚俾处及邑，田〓田，<斤斤>则俾复命曰：「若，昔馑岁，匡众及臣廿夫寇曶禾十秭，以匡季告东宫，28■曰ζ乃及，乃弗<辶贝>，女匡罚大，匡28■稽首于曶，用五田，用众一夫曰嗌，用臣曰专，曰朏，曰奠，曰用<幺幺>四夫。」稽首曰：「余无28■具寇足不少余曶或以匡季告东宫，曶曰：「尗唯朕赏，东宫28■曰：「赏曶禾十秭，遗十秭，为廿秭。来岁弗赏，则倍，卅秭。28■或即曶用田二，又臣60■用即曶田61■曰人五夫，曶受匡卅秭。拓本，案此鼎在灵岩山馆。

　　隹九月，既望申戌，王各于周庙，62■于图室，47■徒南中右，无63■内门，立中廷，王乎友及册令无63■曰：「官47■左王<辶贝>侧弗乍，易女玄衣黹屯，弋雕46■缟必彤矢，攸勒42■旂，无63■敢对扬天子不显鲁休，用乍50■鼎，用享于朕刺考，用割眉寿万年，子孙永宝用。（拓本。案此鼎在焦山。）

　　◇正考父鼎铭

　　隹四月初吉，正考父作文王宝50■鼎，其万年无彊，子孙永宝用享。（拓本。）

　　一命而偻，再命而伛，三命而俯，循墙而走，亦莫余敢侮。饘於是，鬻於是，以糊余口。（《左传》昭七年。）

　　◇彝铭《钟鼎款识》作季员鼎铭

　　正月，王才成周，王彳木于楚录。令小臣先杳楚<广立>，王至于彳木，<广立>无。借为庑。（遣小臣），易鼎。贝（易马贝。）拜稽首，对易王休，用乍季<鼎女>宝尊彝。《钟鼎款识》，又一拓本作易鼎马贝不重易字，当别是一器。

　　◇尹彝铭（《钟鼎款识》作尹卣铭。）

　　隹十又二月，王初祭祭。旁，唯还在周，辰在庚申，王64■卤宫{米豆}。旧释喜，非。（咸厘，尹易臣雉僰夕）65■。尹休高对，乍父内宝尊彝，尹甘万年受乃永鲁亡竞，才服其长侯，66■子子（孙）孙（宝用。）《钟鼎款识》。

　　◇□彝铭

　　67■从师淮父戌于古以，蔑历，易贝卅，67■拜稽首，对65■师淮父休，用乍文考日乙宝奠彝，其子孙永68■。富借为宝。69■。未详，本亦作乐，或作70■，《博古》释为立戈形，或释哉，并非。《复斋钟鼎款识》。

　　叉彝鼎。

　　隹二月，初吉丁卯，公吉攵令叉47■田，乃叉蔑历，易马易裘，对65■公吉攵休，用乍宝彝。（拓本几二器，皆同，叉或释邑，非。）

　　◇静彝铭

　　隹四月，初吉丙寅，王才71■京，王易静刀，静拜稽首，敢对65■王休，用乍宗彝，其子（子）孙（孙）永宝用。（拓本。）

　　隹十又三月，王宅71■京，小臣静即事，王易贝五十朋，65■天子休，用乍父曰宝尊彝。拓本。

　　◇彝铭

　　拜稽首，休朕（借为保）君公白，易乃臣弟井五囷。易衮。冒干弋，弗敢望公白休，对□白休，用乍且考宝尊彝。（拓本）

　　◇吴彝铭

　　隹二月，初吉丁亥，王才周成大室。旦，王各庙，宰朏右，乍册，吴入门，立中廷，北卿。（借为向。）王乎史戊册令吴，47■75■。者，借为都。76■叔金，易77■鬯28■，玄衮衣，赤，金78■。车。79■78■。未详，或释□。朱虢80■。未详，或释旂。虎81■。借为。（柬里，）79■78■。爻。画，金甬，马三匹，攸勒，吴拜稽首，敢对肠王休，用乍青尹宝尊彝，吴66■止子孙永宝用，隹王二祀。（拓本）

　　◇韦彝铭

　　□小子<韦币>（<韦币>即韦，卫从此）。以其友乍□男王姬{将鼎}（{羊鬲}）。彝。（拓本。）

　　◇毛伯彝铭

　　隹正月，吉日乙又（丑），<毛白>（读为毛伯二字，旧释拍，非）。乍朕配平姬□宫祀彝，母吐用祀，永母（毋）出。（拓本）

　　隹八月初吉，王才（在）宗周，甲戌，王令毛白{丙攴}虢87■公服，88■王立，乍四方89■。未详。（秉<每系>蜀）90■。令易。（铃{勒金}91■）成，王令毛公，以邦冢君土92■。驭，（或国。）人，我东或。国。戎91■，王令吴白曰：「以乃93■。师。（{又口}左从毛父，王令吕白曰：「以乃。）师右从毛父，遣令曰：「以乃族从父征，造87■卫，父身三年静东或国亡不成，{见寸}天俾，否里屯。（纯。）陟，公告乃事于上，隹民亡造才。（在）彝，{未心}94■天令，故亡，允才（在）显，隹苟（敬）德，亡28■违，班拜稽首曰：「隹余不<不不>。显省即显。94■皇公，受享宗彝厘敏文王。（王始为孙，阝尊）于大服，广成乃工，文王孙亡弗井。刑。（亡克<亲亲>。新乃刺，）烈（班非时）95■。觅未详旧释96■。隹乍邵。（昭。）考无益曰大政，子（子）孙孙。（多世其永宝。）拓本。

　　◇散氏鬲铭

　　用矢□散邑，□即散用田□々（未详，旧释观）自□（未详。旧释淄或释□涉）。以南至于大沽，一□（奉，或释表）。以陟，二□，至于边柳，<辶复>涉□，陟雩01■02■03■美以西，00■于04■05■06■枉。木，00■于{艹又}。若<辶来>，00■于07■道内，陟{艹又}，{登井}于厂源，美都（都，或释割）。□美陵陵刚□，00■于□（单）。道、00■于周道以东，00■于09■（未详。或释游，或释耔）。东彊，右还，00■于98■二（道以南），00■于却<辶来>道以卤，至于<工隹>莫98■二井邑田，自楟木道10■至于井邑，00■道以东，一10■，还以卤一10■，陟刚，三10■，降，以南，10■于同道，陟州刚，{登井}，降{或木}，二10■。大人有47■，98■二田，□且12■武父，卤宫襄，豆人虞□、□克贞师氏右相小门乃□，原及虞□艿。淮□工虎，孝□丰父<工隹>，及有47■刑，□、凡十又五夫正98■二天舍散田。47■土□。未详。疑栈，旧释必，或释出。□（未详。疑）□即陉，旧释周。□马□。兽，或释单。□未详。旧释率或释众。□未详。旧释牧。（人小子）■二。（田戎）24■25■父26■27■28■父29■。<克支>即克。（之有47■30■州京）{攸火}从31■凡散有47■十夫，唯王九月，辰才乙卯，天卑□且12■。33■绾也。旅誓曰：「我З付散氏田器，有爽实，余有散氏心贼，则爰千罚千，传襄之，□且□□旅则誓，□卑□宫襄戎父誓曰：「我既付散氏□湿。田墙田，余又爽37■（变），爰千罚千，卤宫襄戎父则誓，乃为图大王于豆新宫东廷，乃10■执衅史正中□。（拓本。）

　　◇吉父簠铭

　　吉父，乍宝甫。（拓本。案甫借为簠）。

　　◇陈逆簠铭

　　隹正月，初吉丁亥，少子陈39■曰：「余陈犭亘子之裔孙，余40■。未详。（事齐侯，）{萑心}。忄。血卹宗家。□乃吉金，台乍乃元配季姜之祥器，41■丝宝{夫}，簠台享台42■。孝{一于}于（大宗，）43■。（未祥。）44■未祥。45■46■未祥。45■{一于}母乍47■。未详。（永命<水页>寿万年，子子孙孙保用。拓本。）

　　◇叔朕簠铭

　　隹十月，初吉午，尗朕□乃吉金，自乍荐。借为簠。以<孚兄>。乳。稻粱，万年无彊，朕<水页>寿，子子孙孙永宝用。（拓本）

　　◇曾伯黎簠铭

　　隹王九月，初吉庚午，曾白□□（悊）。圣元元武孔业克<分支>□（淮）人女□（燮）□（读为邑绥，二字以邑字属上句）。汤金道□（读为赐金二字）。行具，既卑方，余□其吉金黄□（错）。余用自乍<辶旅>（旅）<匚古>以征以行，用盛稻粱，用□用享，于我皇且文考，天赐之福，曾白□□。□□即假乐，读为嘉乐。《考工记》凫氏两□。」注故书乐作乐。黄耇彳万年，衅寿无彊，子孙永宝用之享。（拓本。）

　　◇留君簠铭

　　留君簠。招（乍）饣幸，用享用□（□借为赏。）用蕲□寿，口孙永宝用。（拓本。）

　　◇伯其父簠铭

　　隹白□父荐文乍□祜。□（借为簠）。用易□寿万年，子孙永宝用之。（拓本。）

　　◇格柏簠铭

　　隹正月初吉。子。癸子，癸亥甲子二日。王才成周，格白受□马乘，于朋生，乃{山页}。贮卅田则析，白，，女彳及，似乃从，格白女安彳及，旬殷，乃系零零。谷木木禺丙谷<方氽>游。（菜，）□湄。东门，乃书史讠戈，谶省。（武立插成）成」□土簋□，（未详。旧释征。）{日匕}，用<冂出>。（画画省，旧释期。）典格白田，其万年子孙永保用。（拓本。虢姜既。《钟鼎款识》既作敦，非。案既簋，既字皆从皂也。）

　　虢姜乍宝尊毁。用禅，追孝于皇考□。（惠。中，蕲匄康虎屯右，通录永令，虢姜其万年衅寿，受福无彊），子（子）孙（孙）。永宝用享。（《钟鼎款识》。）

　　◇□既铭

　　隹正月乙子。（谓乙亥甲子二日。王各于大室，）穆公入右，□哉（立中廷，北卿，向）王曰：「□，令女乍□土，官□<耒昔>田，易女讠弋玄衣，赤□。未详。旧释环。市，旂，楚徒，马<巨辛>彳责五服用事。」68■拜稽首，对69■王休，用乍朕文考宝既。其子子孙孙（永宝用。《钟鼎款识》。）

　　◇宰辟父既铭

　　隹四月初吉，王才辟宫，宰辟父右，周立，王册命周曰：「易女70■朱芾，玄衣黹纯，方人攸革，易弋周71■彤矢，用72■。73■旧释饣巽。乃且考事官47■74■仆小<身矢>底又，周稽（首，对）65■王休命，用乍文考宝既，其孙孙（子）子永宝用。（《钟鼎款识》。）

　　◇ζ既铭

　　隹元年月，既望丁亥，王才75■。未详，旧释。<广立>旦，王各庙，宰曶入右，ζ立中廷，王乎史76■册令ζ，王若曰：「ζ，昔先王既令女乍宰，47■王家，今余隹77■京，乃令女众曰：「78■。未详。（足。对各从）47■王家外内，毋敢又不。79■未详。47■百工，80■。未详。人姜氏令，乃又众，又即令，乃非先告ζ毋敢侯，又人告女。（女）弗善效姜氏人，勿事，敢又侯止从狱，易女玄衮衣，赤舄。敬夙夕，勿法朕令。」ζ拜手稽首，敢对65■天子不显鲁休，用乍宝尊既，ζ其万年衅寿，子子（孙）孙（永宝用。《钟鼎款识》。）

　　81■既铭。旧题弁阝敦，误。案铭文从82■，正千字，82■籀（弁字。）

　　隹二年正月初吉，王才周邵宫，丁亥，王各于83■。（宣。）射。（谢。）毛白内门立中廷，右祝84■，王乎内史册命84■王曰：「84■，昔先王既命女乍邑。85■疑静，旧释继非。（五邑祝。今余隹玚）。疃（）京（乃令易女赤市，向网86■）。87■々为斋。（黄42■旂），用事。」84■拜稽首，敢对玚天子休命，84■用乍朕皇考14■白奠既，□66■□寿，万年无彊，子子孙孙。永宝用享。（《钟鼎款识》）

　　◇师訇既铭

　　王若曰：「师訇。旧释<九>，非。88■即言。不显文武，孚（旧释庶，非。）受天令，亦则於女乃圣且考克孚右先王，乍乃89■90■。二字未详。（用夹寅乃辟，亶）大令，91■92■龠借为和。雩政，93■。未详。（皇帝亡□），临保我乃周四。即四。（方，民亡不康静。王曰：「师訇，哀才。哉。今日，天94■央，同殃。（卑降丧，首德不克尽，古亡承于先王，乡女乃父卹）周邦，妥立余小子，95■乃事，隹王身厚。（未详疑赖。今余隹）77■96■乃令。令（女）97■惠。雍）我邦小大猷，邦弘潢98■，苟敬。（明乃心。）<辶率>以乃友干□。橹（王身，谷欲。女弗。）同弼。（以乃辟）00■。<旱支>于艰，易女□鬯一□，圭一02■。甬卩邑三百人。」訇稽首，敢对<攵>天子休，用乍朕刺且乙白君益姬宝既，訇其彳万。□（囟借为），同斯。年，子子孙孙永宝用，乍册。世宫宝，隹元年二月既望庚寅，王各于大室，艾内右廷。（《钟鼎款识》。）

　　◇师□既铭

　　隹王元年正月，初吉丁亥，白和父若曰：「师04■。毁乃且考又）{查并}。登，成也。旧释婚，非。（于我家，女右隹小子，余令女）05■。（借为尸，主也。）我家，06■。（疑静。旧释继，非。）47■我卤扁东扁仆驭百工牧臣妾，东栽内外，母。（毋）敢否07■，易女戈<周戈>46■，08■高，借为缟。（必，彤）09■十五，钟一，声殳五金，敬乃夙夜用事，毁拜稽首，敢对69■皇君休，用乍朕文考乙中将既，毁其万年，子子孙孙永宝用享。（《钟鼎款识》。）

　　◇牧既铭

　　隹王十年十又三月，既生霸，甲寅，王才周，才师氵子。（旧释保，非。）父宫，各大室，即立，公为（旧释今，非）。纟旦入右，牧立中廷，王乎内史吴册令牧，王10■（若）曰：「牧，昔先王既令女乍47■土，今余隹或□废。（改令女辟百寮，口有）事13■。包28■多舌，不用先王乍井，亦多虐庶民，乃奚。讠奚庶右13■。{炎面}不井不中，囱（借为同斯）。侯之14■（菑同）。以。今15■（未详，疑既。旧释响）。司匐乃{自辛}召故。王曰：「牧，女母（毋），敢口先王乍明井，用雩乃奚庶右□，母敢不明不中不井，乃申政事，母敢不尹丌不中不井，今余隹17■。疃（京乃命。易女）01■鬯一28■。金车、{木氽}车、画车、朱虢、白18■。未详。（虎）19■。良，借为<韦长>。{柬火}里旂，余三所，服〓孚，敬20■夕，勿法朕令。」牧拜稽首，敢对65■王不显休，用乍朕文考益白宝奠既，牧66■万年寿考，子子（孙孙永宝用。《钟鼎款识》。）

　　◇吾既铭

　　隹王十月，王才成周，南淮乃迁及内伐浪昴参泉衮敏21■阳洛，王令吾攵追御于上洛22■。未详。旧释23■。谷，至于伊，班马，24■。榜。25■。26■，伤也。即下禽馘百。（首百，执奚）卅，27■衤集孚人三百，28■于29■艾。白之。20■31■即於。张仲簠32■形相近。（于）33■衣34■。讠布即讠甫。复付乃君，隹王十又一夕。（月）王各于成周大庙，武公入右，吾攵告禽馘百，奚卅，王蔑历，事尹氏受35■厘圭鬲，币贝五十朋。易田于含攵。舍攵五十田，于旱五十田，敢对玚天子休，用乍尊既，甘，彳万年，子子（孙）孙（永宝用。《钟鼎款识》。）

　　◇伯虎既铭

　　隹六年四月甲子，王才36■。{亏方}37■招白虎告曰：「余告庆，曰公乃）{木栗}。未详。（贝，用狱<耒言>。）未详。（为白，九）38■。甾即菑，释庸非。（九成，）39■我考幽白幽姜令余告庆，余以邑40■。未详。（有司），余典勿敢对，今余既口，有司曰：「41■。侯。（令，今余既一名，典42■，献。白氏则执壁雕）主，对扬朕宗君其休，用乍朕剌且43■。（未详。公{宀缶}既，其万年，子孙宝用，享于宗。）拓本。

　　◇卯既铭

　　隹王十又一月，既生霸，丁亥，44■（艾）季入右，卯立中廷，44■白乎令卯曰：「饣人（借为嗣）。乃先且考，45■□（45■借为尸，45■□，主治也）。44■公家，昔乃且亦既令乃父45■舌司46■人，不{未皿}（□）。我家□（窒借为室）。用47■（器，或释丧）。今余非敢梦（借为蔑）。先公，又隹□（适，或释远），余懋母（48■借为宠，或释思）。先公官。今余佳令女45■49■宫49■人，女母（毋）敢不07■，易女50■（未详）。四（此字旁增）。□（章，或释龙）。52■宗彝一。53■（未详，或释将）。宝，易女马十匹，牛十，易于54■（未详，或释乍）。一田，易于55■（宫）一田，易于一田，易于56■（未详，或释，即57■）。一田，卯拜手首（<旨页>）手，敢对65■□白休，用乍宝阝奠既，卯其万年，子子孙孙永宝用。（拓本。）

　　◇师酉既铭

　　隹王元年正月，王才吴，（虞）各吴大庙，公族工厘入右，师酉立中廷。王乎史。未详。（门册命师酉，司）乃且啻官邑及虎臣西门卩，能卩，奉秉阝、京阝59■60■。未祥。卩。新易女赤市朱黄，中显攸勒，敬61■夙（夜，勿法。）废。（朕令。」师酉拜稽）首，对62■扬（天子不显休令，用乍朕）考（乙白）63■姬奠既，酉其万年，子（子）孙（孙）永宝用。（拓本。）

　　◇贞既铭

　　□从王伐□（刃，借为梁）。孚（借为俘）。用乍饣幸既。（拓本）。

　　◇伯ぁ父既铭

　　白□父乍周姜宝既，用夙夕享用，蕲万寿。（拓本。）

　　◇陈侯既铭

　　陈侯乍嘉姬宝既，其万年，子子孙（孙）永宝用。（拓本。）

　　◇伯既铭

　　白□□乍皇考刺公奠既，用享用孝，万年血寿，允才立。在位。（子）子（孙）孙（永宝。）拓本。

　　◇邓公子既铭

　　□公子白余曰：「荐新，乍我姑□孟畏胜既，永寿用止。拓本。

　　◇室尗既铭

　　唯王五月，辰才丙戌，□尗乍丰<吉女>{鼓心}。旅既。丰<吉女>{鼓心}

　　用宿。宿。（夹）夜□孝于□公于□尗，□。（未详疑珏。）友丝既。□未详疑既。皂亦寿人，子孙其永宝用。（拓本。）

　　◇曼□父盨铭

　　曼□父乍宝（□）。（案篆是）盨字，《说文》有之。旧释簋，

　　疑得借为簋。（用）□孝宗室，用匄□寿，子子孙孙永宝用。（拓本。）

　　◇迟盨铭

　　彳犀乍姜氵里□，用享孝于姑姑公，用蕲衅寿纯鲁，子子孙永宝用。（拓本。）

　　◇单子伯盨铭

　　单子白乍尗姜旅盨，其子子孙孙万季永宝用。（拓本。）

　　◇立盨铭

　　立为旅须，子（子）孙（孙）永宝用。（拓本。）

　　◇鬲叔兴父盨铭

　　鬲尗兴父乍旅页。页即首，借为盨。此盖铭，其器铭作「须」，与上立

　　盨铭同。其子（子）孙（孙永宝用。）拓本。

　　◇史燕盨铭

　　史□乍旅□，□永宝用。拓本。

　　◇甲午盨铭

　　隹甲午八月丙寅，帝盥清庙，乍礼盨，吉蠲明神，神鉴□。

　　声殳，借为馨。（德）□。畏，借为威。（帝迈年永绥受命。拓本。案此与下一铭皆称帝，当是战国时齐王或秦昭王所作，以干支纪岁，又神字重文不作二，亦为变例。）

　　◇天锡盨铭

　　帝受元命，天易帝□，用绥于神，网弗各，隹迈□无口。（拓本。）

　　◇丧{山又}圆钅开铭

　　□{山又}{宀员}。或释鄂史宾三字，非。古有丧姓，《广韵》引楚大夫丧左。自乍钅比。钅开用征用行，用蕲□寿。万年无彊，子（子）孙永宝是尚。（拓本。）

　　◇伯克尊铭

　　隹十又六年二月，既生雨。（霸）乙未，白太师白克仆卅夫，白克敢对玚天右王白友，用乍朕穆考後中尊享，克用匄□寿无僵，克其子孙（孙）永宝用享。《钟鼎款识》。

　　◇嘉礼尊铭

　　帝□□嘉礼乍壶尊，用荐神保是享，隹休于永世。拓本。案此战国时齐秦称帝所作。

　　◇周□壶铭

　　周□乍日乙尊壶，66■用享于宗，66■子孙万年，永宝用。（拓本。）

　　◇穴铭

　　隹五月初吉，王才周，令乍册内史易穴卤百□。未详，或释。穴蔑静女王休，用乍<爿攴><爿手>66■万年宝用。拓本。

　　◇王申笺{羊鬲}铭

　　王子申乍嘉尔盏盖，66■□寿无期。期。（永保用之。）拓本。

　　◇张仲盎铭

　　巨中乍宝□。□即□，《尚书》作ぁ，求其同声，是盎字。旧释簠，非。□□之金□凿钅台铝。□□钅户。（其）□。熏。其玄其黄，用成。（盛。）术稷□焦。刃。粱用飨大正，歆王宾，□□具。（召饣人），巨中受无彊。福。（者）诸（友飧）饣人<仓食>巨□寿。（《钟鼎款识》，又《复斋钟鼎款识》。）

　　◇国差<缶詹>铭

　　国差立事岁咸丁亥，攻市。（借为工师。）亻昏34■西宝<缶詹>三秉，用实旨酉。（酒，）侯氏受福16■寿，卑旨卑氵静，侯氏母。毋。□母<爿厉>，齐邦宾贮静安宁，子子孙孙永□保用之。（拓本。）

　　◇剑铭

　　吴季子之子逞之永用剑。（拓本。）

　　◇距末铭

　　□，吁，或从口忄于声，旧释愕，非。）乍距末，用{来石}。

　　厘（商或）或。（案距末，弩机之类。《战国策》苏秦说韩王曰：「溪子、少府、时力、距来，皆射六百步之外。」《荀子。性恶篇》曰：「繁弱、钜黍，古之良弓也。」潘岳《间居赋》曰：「溪子、巨黍，异□同机。距来、钜黍、巨黍，即距末也。拓本。）

　　◇晋夷则镜铭

　　惟晋新公二年七月七日午时，於首阳山前白龙潭，铸成此镜。千年万（一作後，一作在）世（《博异记》：「天宝中，金陵陈仲躬住洛阳清化里，宅有井，善溺人。一日，水顿竭，见一女子，自称敬元颖，饰铅粉，衣绯绿，令其淘井，得古铜镜。夜复见元颖云：某本师旷所铸十二镜之第七者，其背有二十八字，皆科斗书於鼻，题曰夷则之镜。」按唐人小说，自不足据，其铭与周时辞例不合，且于鼻题曰「夷则之镜」，语尤可疑。唐镜始为大鼻，前此未有也。今姑录之。）